viernes, 17 de abril de 2015

CUTTY SARK SECRET CLUB MADRID

¡¡¡Buenos días preppies!!!

El último fin de semana de marzo Cutty Sark nos tenía preparada una fiesta inolvidable, una vuelta a los años 20 donde pudimos burlar a la ley seca y beber el mejor wishky en un speakeasy exclusivo y, cómo no, clandestino.

Good morning sweeties!!!

Last weekend of March Cutty Sark prepared us an unforgettable clandestine party, a throwback to the 20s where we could outwit prohibition and drink the best whisky into an exclusive speakeasy and, of course, ilegal.




Aparecimos en 1790 donde, uno de los mayores representantes de la poesía escocesa, Robert Burns escribió por primera vez la palabra Cutty Sark refiriéndose a un vestidito corto que llevaba uno de sus protagonistas en sus poemas.

We turned in 1970 where one of the representatives of the Scottish poetry, Robert Burns wrote the first time "Cutty Sark" referring to a short dress worn by one of the characters in his poems.

 

En un abrir y cerra de ojos nos trasladamos a 1923, concretamente a la tienda de vinos espirituosos Berry Bros & Rud donde James McBey, uno de los mejores ilustradores de la época, esbozó por primera vez el barco que se convertiría en emblema de la marca.

Suddenly we moved to 1923, specifically to Berry Bros & Rud wine store where one of the best illustrators of the time outlined the ship would become the brand emblem.





La siguiente sala olía a barricas y se podía sentir la humedad del mar ¡estaba en un control aduanero en la época de la ley seca! Allí mismo me pude cruzar con Bill McCoy, el mayor contrabadista de destilados en aquel momento.

The next room smelled barrels and could feel the dampness of the sea was in a customs control at the time of Prohibition! Right there I could cross with Bill McCoy, the biggest smuggler distillate of the decade.

 

Tras un movido viaje por la historia de Cutty Sark, un aduanero no me permitía sellar mi pasaporte (con acceso directo a la fiesta exclusiva) si no tenía en mi posesión (y mi cerebro) la contraseña secreta para poder acceder.... Let me enter & enjoy drinking Cutty like McCoy! Acto seguido mi pasaporte a la fiesta acabó sellado y con él entré en un local clandestino del Nueva York de los años 20 en donde el whisky se bebía en taza y se bailaba al ritmo del jazz y del swing.

After a bumpy ride through the Cutty Sark history, a man couldn´t seal my passport (with direct access to the exclusive party) if I hadn´t in my possession (and my brain) the secret password to access.... "Let me enter & enjoy drinking Cutty like McCoy!" Then my passport stamped and I went into a New York speakeasy in the 20s where people drank whisky with cups and danced to the rythm of jazz and swing.























5 comentarios

  1. Nice photos Dear! Kiss :-):-**

    http://nataliazarzycka.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Que maravilloso participar en estos eventos. Me encanta tu look. Besitos guapa!!!

    ResponderEliminar
  3. Fabulous post

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Great event, looks like you had a lovely time.
    love your head accessory!

    ResponderEliminar

© PREPPY ELS
Maira Gall