jueves, 24 de mayo de 2018

5 CONJUNTOS PARA ESTE VERANO @ INSPIRATION ZAFUL WISHLIST

 ¡El verano está a la vuelta de la esquina! Y en Zaful tienen una serie de conjuntos de 2 piezas ideales para lucir bronceado y sacar las mejores fotos para el recuerdo de nuestros viajes de verano, no te pierdas la selección de mis conjuntos favoritos de Zaful.

Summer is just around the corner!! And at Zaful you can find the cutest two-piece outfits to wear during the Summer and take the best pics of your travels with the coolest outfits, don't forget my favorite selection from Zaful. 

1. Mostaza & Lunares: los lunares son el estampado de la temporada y el color mostaza es uno de los colores que mejor quedan en pieles bronceadas por lo que es mi conjunto favorito de entre todos los de Zaful, podéis comprarlo aquí.

1. Mustard & Polka dots: polka dots are the print of the season and mustard is one of the colors that enhance the tanning so that's why this twinset is my favorite from Zaful, you can buy it here.

5-conjuntos-para-este-verano-zaful
 
 2. Vichy en naranja: el estampado Vichy ha vuelto a estar de moda, lo hemos visto sobre todo en blanco&negro pero para verano nos apetece vestir colores más vivos, es por eso que éste entra a mi top 5, podéis comprarlo aquí.

2. Orange Vichy: Vichy pattern is so fashionable right now, we have seen it at street styles in black&white but for Summer we prefer to wear more vivid colors such as this one so... that's why it's on my top 5, you can buy it here.

5-conjuntos-para-este-verano-zaful

3. Verde agua: es uno de los colores menos explotados en el mundo de la moda y no entiendo por qué... es un color súper favorecedor cuando estás bronceada y en este diseño me encanta con los volantes en el pantalón y la forma del top, puedes comprarlo aquí.

3. Is it blue or green?: I love this kind of color which looks like light blue with some touches of green, it's not a typical color in fashion and I don't understan why cause it looks amazing on dark skin, moreover I find this one so cute because of the ruffles on the short and the shape of the top, you can buy it here.

5-conjuntos-para-este-verano-zaful

4. Volantes y mangas acampanadas: dentro de mis 5 conjuntos favoritos de Zaful tenía que incluir uno de manga larga, es perfecto para las noches en la playa donde el calor no es tan intenso como durante el día, éste me parece ideal, tanto el color, como el estampado como el diseño de manga acampanada, anudada y los volantes del short, puedes comprarlo aquí.

4. Ruffles and flare sleeves: into my 5 fav two-pieces from Zaful I had to include one with long sleeves, it's perfect for beach nights where the heat is not intense as during the day, this one is so cute; the color, the print, the flare long sleeves, with knot on the belly, the ruffles in the short... you can buy it here.

5-conjuntos-para-este-verano-zaful

 5. Todo al blanco: No podía faltar tampoco el clásico look del verano, monocromático en blanco, éste me parecía especial por el troquelado en ambas partes, puedes comprarlo aquí.

5. White always win: everyone knows that white is the color of Summer so need to be in this wishlist, also find so original the textile, can buy it here.
5-conjuntos-para-este-verano-zaful

miércoles, 23 de mayo de 2018

DOS TOROS TAQUERÍA @ DÓNDE COMER MEXICAN FOOD EN NUEVA YORK |FOODIE|

Una de las cosas que teníamos por hacer en Nueva York era comer en un mexicano, durante los primeros días de turismo por los distintos barrios de Manhattan (Financial district, Midtown, Upper East, Upper Weast...) nos dimos cuenta de que había un local mexicano que estaba presente en todas partes "Dos toros taquería" y, nos picaba la curiosidad, así que una noche en el Upper East Side (previa tormenta de verano en Central Park) nos apetecía una cena informal y decidimos ir a su local en el número 1111 de Lexington.

Nos encantó no sólo porque la comida estaba espectacular, las raciones eran generosas y de precio para ser Manhattan estaba fenomenal, lo que más me gustó fue su ambiente, estaba lleno de gente local (lo cual te indica que no es el típico sitio turístico donde te van a pegar una clavada en la cuenta), neoyorquinos que salían del trabajo y se acercaban a coger la cena para llevársela a casa, o que habían quedado compañeros o amigos a tomar algo directamente en el local.

La comida es un estilo de "Do-It-Yourself" seleccionas si quieres burrito, taco o quesadilla y vas junto con un miembro de DosToros añadiendo los ingredientes a tu tortilla de maíz ¿quieres pollo o pulled pork? ¿maíz? ¿judías? ¿guacamole? ¿arroz? Lo cual te permite personalizar tu plato y disfrutarlo aún más, como acompañante es recomiendo pedir sus nachos con guacamole casero y pico de gallo ¡¡estaban riquísimos!!

One thing we wanted to do in New York was to eat Mexican food, during our first sightseeing days around Manhattan we discovered in every single neigborhood a mexican restaurant called "DosToros" and we said to each other "We gotta go some day" so the day we were around Upper East Side (and after a summer storm in Central Park) we wanted an informal dinner and found a DosToros at 1111 in Lexington avenue.

We loved it because the rations were huge, food was delicious and the price is perfect in comparison with other restaurants in New York, one thing I like the most was the people there, there were locals, no turists, which means that there're no surprises in the bill and the food is good, there were workers that after their working day arrived at DosToros to ordered to take-away their burritos, or friends that met there to share nachos with guacamole.

The food is done in a "Do-It-Yourself" way, you choose if you want a burrito, taco o quesadilla and with the stuff you add your favorite ingredients... chicken or pulled pork? corn? black beans? guacamole? rice? So you can personalize your burrito and enjoy it! Moreover, you have to eat the nachos chips with guacamole and pico de gallo as apettizer, there were homemade!!

donde comer mexican food en nueva york dos toros taqueria comida mexicana

donde comer mexican food en nueva york dos toros taqueria comida mexicana

domingo, 20 de mayo de 2018

WRAP DRESS @ INSIDE LOOK

Para el día que estuvimos recorriendo el Upper East Side y Central Park debido al intenso calor que hacía estrené este vestido de Inside (comprar aquí) que es súper fresquito y perfecto para los días de calor junto con las deportivas de Nike, perfectas para una jornada sin parar de caminar.

En cuanto vi este vestido me enamoré de él, es un wrap dress (la tendencia del momento) que van cruzados por el cuerpo creando una especie de mandil con volantes que da mucho juego al look, además el mix de estampados de lunares y flores me pareció muy original.

That day we were around Upper East Side and Central Park due to the intense heat, I wore this new dress from Inside (buy here) which is perfect for hot days and mix perfect with the Nike sneakers, my BFF for on-stop walking days.

In the moment I saw this dress was love at first sight, it's a wrap dress (the trend of moment) that mix different prints: dots and floral patterns.  

WEARING: Inside dress (buy here) | Nike Roshe sneakers 

Inside-wrap-dress-nike-roshe-sneakers-look-street-style-park-avenue-new-york

© PREPPY ELS BLOG
Maira Gall