lunes, 21 de agosto de 2017

ISLA CATALINA @ TRAVELS

¡Feliz vuelta a la rutina! Mis vacaciones ya han terminado oficialmente (salvo escapadas de fin de semana) pero el blog sigue respirando a salitre, arena y bronceador porque hoy ¡os llevo a Isla Catalina conmigo!

Fue una de las excursiones que hicimos durante nuestra estancia en República Dominicana, allí pudimos hacer snorkel, pescar, montarnos en la banana y en el mega-wind... ¡un montón de actividades acuáticas en una isla completamente desierta!

Ese día llevé uno de mis tops nuevos de Inside (a lo Gigi y Kendall) he intentado buscarlo en la web por si estaba de rebajas para que tuvierais el link pero no lo he encontrado, estará agotado; los shorts ya os los enseñé hace unos meses que son de Zaful (link aquí) y mis nuevas gafas de London Be que me acompañaron durante toda la aventura.

¡¡Por cierto no os perdáis todas las fotos de mi verano en Punta Cana aquí!!

My holidays are official ended but the blog still breathing a endless summer atmosphere... and today you travel with me to Catalina Island!!

It was one of the trips we made during our stay at Dominican Republic, we practised snorkel, fishing and a lot of water activities in that deserted island!!

During that day I wore my new crop top from Inside and my embroidered shorts from Zaful I showed you on previous looks, and my bff for this experience? My London Be sunglasses.

By the way... don't miss here all my pics at Dominican Republic!!

WEARING: Inside crop top | Embroidered shorts (buy here) | London Be sunglasses (buy here)

catalina-island-dominican-republic

lunes, 14 de agosto de 2017

¿CÓMO SALIR MORENA EN LAS FOTOS? @ INSIDE BIKINI

¡Feliz lunes! ¿Qué tal van vuestras vacaciones? A estas alturas deberíais estar ya más que morenas pero... si todavía no tenéis el bronceado perfecto para posturear, hoy comparto con vosotras mi truco.... Mis primeros días en Punta Cana se resumen en estar más blanca que Iniesta, pero desde el día 1 tenía que estar subiendo fotos a Instagram por lo que... ¿cómo salir morena en fotos cuando no lo estás todavía? La respuesta la tiene el sol y tu cámara de fotos ¡¡hazte las fotos a contraluz!! 

Conseguirás un efecto bronceado/dorado de inmediato, las mejores horas para hacer las fotos a contraluz son a primera hora de la mañana (aprovechando que no hay todavía nadie en la playa y saldrás tú sola) o a última hora de la tarde (con un efecto más dorado).

Aprovecho para enseñaros también uno de mis nuevos bikinis de esta temporada, es de Inside y ahora está en la web de rebajas (cada parte a 9€) y ¡otro truco! si no tienes mucho pecho, los bikinis en triángulo y con flecos aumentarán el tamaño; os dejo los links al top y a la braguita.


cómo salir morena en fotos
Bikini Inside (top aquí, braguita aquí)

jueves, 10 de agosto de 2017

ISLAND GIRL @ INSIDE LOOK

¡¡Hace un mes que mis pies pisaban suelo dominicano!! Cómo lo echo de menos... cómo pasa el tiempo... ¡Pero bueno, todavía me queda otra escapadita, el verano no ha terminado!

Hoy os enseño uno de mis looks para ir a asaltar el desayuno buffet del Catalonia Royal Bávaro (todas las fotos de mi viaje las tenéis aquí) desde nuestra suite al restaurante teníamos un paseo y me encantaba pasar por los jardines y parar a hacer fotos ¡¡Así que qué mejor manera que sacar ahí mis looks!! Antes de poner rumbo al Caribe fui a por ropita nueva a Inside y hoy os traigo 2 de las prendas que se vinieron conmigo de vacaciones, además ahora están de rebajas así que os dejo los links a las prendas a continuación.

El crop top es ideal, perfecto para looks informales como éste pero también válido para looks más arreglados (como con unos palazzo por ejemplo) y los shorts marineros (perfectos para el verano) son súper cómodos de goma, de hecho los llevé en el avión de vuelta porque no iba apretada... y para dar color al look ¡¡mis sandalias de pompones!! Ya es el 2º verano que las llevo y me encantan, espero que me duren muchos veranos más.

LINKS: Crop top Inside | Navy shorts Inside | Pom Pom sandals

navy shorts look pom pom sandals

© PREPPY ELS
Maira Gall