miércoles, 22 de abril de 2015

FOREVER GISELE BÜNDCHEN

Hoy toca un post de despedida, y es que las más top de las top se baja de las pasarelas tras 20 años de trayectoria profesional en el mundo de la moda.

Gisele Bündchen siempre ha sido mi modelo favorita ¡de todos los tiempos! ¡¡¡Siempre he sido súper fan de sus infinitas y delgadas piernas!!! Así que para mí no es una retirada cualquiera, se retira mi modelo a seguir, un gran ejemplo de como puedes tenerlo todo en la vida y seguir siendo una persona cercana, simpática y trabajadora.

Today´s post is a farewell because the most top of the tops left the catwalk after a 20 year career in the fashion world.

Gisele Bündchen has always been my favorite model of all time!!! I´ve always been a fan of her infinite super thin legs!!!! So for me it´s not just a goodbye, she has been my role model, a great example of how you can have everything in life and remain close, friendly and hardworking.



La modelo mejor pagada de la historia
tuvo que soportar las burlas en el colegio por ser demasiado alta y delgada, sus compañeros se burlaban llamándola Olivia, la mujer de Popeye... ¿Quién les iba a decir que acabaría trabajando para la agencia Elite tras ser descubierta en un McDonalds comiéndose una hamburguesa?

Sus medidas perfectas 86-61-86 y su 1,80 de altura han hecho de la delicias de los diseñadores que se peleaban por trabajar con ella y representar a sus marcas y es que tiene una media de 200 desfiles al año entre los que destacan los de Givenchy, Louis Vuitton, Chanel, Salvatore Ferragamo, Hermès, Balenciaga, Alexander Wang y sin pasar por alto su temporada como ángel en Victoria´s Secret.

Todos la conocemos por ser una "destroyer" en el mundo fashionista y es que es la reina de los shootings pero también tiene un lado solidario. ¿Sabíais que tiene su propia fundación benéfica, es embajadora de Naciones Unidas y donó un millón de euros la Cruz Roja tras el terremoto de Haití?

No obstante, no se trata de una retirada radical del mundo de la moda, seguirá apareciendo en desfiles, lookbooks y editoriales de moda pero con menos frecuencia que antes (su ritmo era imparable) para poder llevar una vida familiar con su marido y sus 2 hijos.

Por lo que no es un adiós, sino un hasta luego.

The best-paid model in history had to endure the taunts at school for being to tall and thin, her colleagues made fun calling her Olivia, Popeye´s wife... Who would say them that She would end up working for Elite Agency after be discovered at McDonalds eating a burguer?

Her perfect measures 86-61-86 and 1,80 height have made the delights of designers who fought to work with her to represent their brands. With an average of 200 fashion shows per year, among Givenchy, Louis Vuitton, Chanel, Salvatore Ferragamo, Hermès, Balenciaga, Alexander Wang and, of course, we can´t forget their time being a Victoria´s Secret Angel.

We know she´s a "destroyer" in the fashion world and the queen of shootings but also has a caring side. Did you know she has her own charitable foundation, is an ambassador for UN and donated 1 million of euros to the Red Cross after the earthqueake in Haití?

However it´s not a radical stop from the world of fashion, she will still appearing in fashion shows, lookbooks and editorials but less frequently than before (her routine was unstoppable) to lead a family life with her husband and her 2 kids.

So it´s not a goodbye but a see you!



































5 comentarios

  1. Para mi una de las mejores modelos! Es guapísima y derrocha simpatía!
    Unas fotos preciosas
    Te espero con nuevo post
     elmosquitoglamuroso 

    ResponderEliminar
  2. She really is so prefect! This post was really interesting to read about her x
    Freya's Fashion Chapter

    ResponderEliminar
  3. Great pictures kiss

    http://denimakeup95.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  4. Great pictures kiss

    http://denimakeup95.blogspot.it/

    ResponderEliminar

© PREPPY ELS
Maira Gall